Notizia

Jun 07, 2023

I danni derivanti dalla fuoriuscita di carburante di 2.000 galloni alla Betel sono probabilmente minimi

An initial report of a 200 gallon fuel spill was made to the Alaska Department

Una prima segnalazione di una fuoriuscita di carburante di 200 galloni è stata presentata al Dipartimento di Conservazione Ambientale dell'Alaska (AKDEC) l'8 ottobre. Ma un'indagine preliminare indica che la fuoriuscita era 10 volte più grande.

"Le conversazioni successive mi hanno portato a credere che la fuoriuscita fosse di circa 2.000 galloni", ha detto Bernie Nowicki, il coordinatore sul posto della regione occidentale per AKDEC. Ha detto che un'indagine preliminare individua la fonte della perdita in alcuni bulloni flangiati allentati su uno dei serbatoi.

"Bene, la cosa buona è che è rimasto in contenimento", ha detto Nowicki.

La fuoriuscita è avvenuta presso il terminale di carburante della Vitus Energy a Bethel. Nowicki ha detto che è probabile che gran parte della benzina evapori. "Riusciranno mai a recuperare tutti i 2.000 galloni? È tutto discutibile", ha detto.

Il terminale per carburanti Vitus Energy è stato costruito lo scorso anno. La nuovissima struttura è progettata per contenere le fuoriuscite. Un rivestimento gommato è sotto i serbatoi del carburante. "Quel rivestimento è sigillato e ci sono controlli di qualità per garantire che questa cosa non perda", ha detto Nowicki. Ha aggiunto che il danno ambientale è probabilmente minimo.

In una e-mail, un portavoce della Vitus Energy ha affermato che non ci sono stati feriti. L'azienda non ritiene che la fauna selvatica sia stata colpita e non ha motivo di credere che qualcuno sia entrato con la forza nella struttura.